Összesen nyolc alkalommal követtek el bűncselekményt 2012-ben a két fiatal, akiket a minden részletre kiterjedő adatgyűjtésnek köszönhetően azonosították a nyomozók és 2012. augusztus 8-án gyanúsítottként hallgatták ki. A férfi és a nő ellen üzletszerűen szabálysértési értékre elkövetett lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytatott eljárást a Dorogi Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya. A vizsgálatot a rendőrség befejezte, és augusztus 30-án vádemelési javaslattal küldte meg az Esztergomi Járási Ügyészségnek.