Hírek
2014. November 11. 07:40, kedd |
Helyi
Forrás: Lenger
Harry Potter fordítója Szentgyörgymezőn
Esztergomba érkezik J.K. Rowling Harry Potter történeteinek magyar fordítója. Tóth Tamás Boldizsárral november 20-án találkozhatunk a Szentgyörgymezői Olvasókörben.
November 20-án 18 órakor tart beszélgetést a Szentgyörgymezői Olvasókör a Harry Potter könyvek fordítójával. Az eseményen Vereckei Réka magyar-német szakos egyetemi hallgató beszélget Tóth Tamás Boldizsárral. A műfordító szót ejt egyebek mellett a Harry Potter történetek fordítási érdekességeiről és nehézségeiről is.
Tóth Tamás Boldizsár angol-német szakos egyetemista volt, amikor megélhetési okokból elkezdett filmeket fordítani. Közben megismerkedett az Animus Kiadó tulajdonosaival, akik a humorának köszönhetően megkedvelték. Így lett Harry Potter-sorozatának magyar fordítója, a könyvek mellett pedig a filmek szinkronszövegét is ő írta.
Ezek érdekelhetnek még
2026. Február 05. 10:28, csütörtök | Helyi
BÁNTALMAZÁS ÉS MARADANDÓ FOGYATÉKOSSÁG
A rendőrség 45 nap alatt lefolytatta az eljárást azzal a férfival szemben, aki életveszélyes sérüléseket okozott ismerősének.
2026. Január 06. 07:13, kedd | Helyi
Havazás - Az ország szinte teljes területén intenzíven havazik
Az ország szinte teljes területén intenzíven havazik hétfőn éjjel, az érintett területeken a látási viszonyok korlátozottak, amely a forgalom jelentős lassulásával jár - olvasható az Útinform honlapján.
2025. December 23. 12:26, kedd | Helyi
Közösségi tapasztalatból lett magyar termékfejlesztés a pajzsmirigybetegségek támogatására
A BLAN Synergy rendszerszintű megközelítéssel, természetes módon egészíti ki a gyógyszeres kezelést

